ภาพยนตร์ อินทู เดอะ วู้ด (Into the Woods)

อินทู เดอะ วู้ด (Into the Woods)

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวละครหลายตัวต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วทุกคนร้องเพลงเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการ ซินเดอเรลล่า ( แอนนาเคนดริก ) ทำความสะอาดบ้านแม่เลี้ยงของเธอขณะที่เธอร้องเพลงเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะไปงานเทศกาลของกษัตริย์ Young Jack ( Daniel Huttlestone ) ปรารถนาให้วัวของเขาให้นม The Baker ( James Corden ) และภรรยาของเขา ( Emily Blunt ) หวังว่าพวกเขาจะมีลูกได้ แม่เลี้ยงของซินเดอเรลล่า ( คริสตินบารานสกี้ ) และลูกเลี้ยงฟลอริด้า ( แทมมี่แบลนชาร์ด ) และลูซินดา ( ลูซี่พันช์ ) ล้อเลียนเธอว่าอยากไปงานเทศกาลหนังออนไลน์2018เต็มเรื่อง แม่ของแจ็ค (เทรซีย์อุลล์แมน ) ปรารถนาให้ลูกชายมีสติมากขึ้นและเธอมีเงินมากขึ้น หมวกแดง (ลิลลาครอว์ฟอร์ด ) ไปที่ร้านเบเกอร์เพื่อขอขนมปังและเลี้ยงยายของเธอ แม้ว่าเธอจะไม่มีเงินจ่าย แต่เธอก็กินขนมอบมากมายในขณะที่ข้ามไปรอบ ๆ ร้านเบเกอรี่

แม่เลี้ยงของซินเดอเรลล่าเทชามถั่วฝักยาวลงในเตาไฟและบอกซินเดอเรลล่าว่าเธอสามารถไปที่ลูกบอลได้ถ้าเธอสามารถหยิบทุกชิ้นสุดท้ายได้ ซินเดอเรลล่าเรียกร้องให้เพื่อนนกช่วยเธอทำงานและพวกมันก็บินลงปล่องไฟ ในขณะเดียวกันแม่ของแจ็คบอกว่าเพราะนมของเธอแห้งแล้วพวกเขาจึงต้องขายวัว ( Tug ) ซึ่งเขาเรียกว่ามิลกี้ไวท์และถือว่าเป็นเพื่อน

ลิตเติ้ลเรดยังคงเก็บอาหารในร้านเบเกอรี่รวบรวมมากขึ้นเพื่อตัวเธอเอง ภรรยาของคนทำขนมปังหวานและรักเธอ แต่คนทำขนมปังเรียกเธอว่าขโมย เขาไม่ใช่คนประเภทพ่อแม่มากนัก หนูน้อยแดงเดินต่อไปในป่าไปยังบ้านยายของเธอ

เมื่อถั่วฝักยาวกลับเข้าไปในหม้อซินเดอเรลล่าบอกให้นกบินกลับไปบนท้องฟ้าจากนั้นไปช่วยลูกเลี้ยงของเธอเตรียมรับลูก น้องสาวคนหนึ่งตบซินเดอเรลล่าหลังจากมัดผมแน่นเกินไป

มีเสียงเคาะประตูร้านเบเกอรี่ พวกเขากินขนมปังหมดแล้ว (หลังจากการมาเยือนของหนูน้อยหมวกแดง) แต่ผู้มีพระคุณไม่สนใจและพัดประตูปิด มันคือแม่มด ( Meryl Streep) ที่อยู่ประตูถัดไป เธอสัญญากับภรรยาของคนทำขนมปังว่าเธอจะสามารถมีลูกได้ถ้าเธอทำตามคำสั่งของเธอแม่มดบอกพวกเขาว่าเมื่อคนทำขนมปังยังเป็นเด็กพ่อของเขาจะแอบเข้าไปในสวนของเธอและขโมยผักใบเขียวเพื่อเอาใจภรรยาที่ตั้งครรภ์ของเขา (ซึ่งก็คือ เป็นส่วนหนึ่งของเทพนิยายราพันเซล)

ในเหตุการณ์ย้อนหลังแม่มดจับพ่อของคนทำขนมปังในสวนของเธอ เธอสัญญาว่าจะเอาลูกในครรภ์ของภรรยาไปแลกกับผักที่ขโมยมาเผยให้คนทำขนมปังรู้ว่าเขามีน้องสาวคนหนึ่ง (เปิดเผยภายหลังว่าเป็นราพันเซลแม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยโต้ตอบก็ตาม) เธอบอกพวกเขาว่าสาเหตุที่เธอถูกสาปแช่งด้วยความอัปลักษณ์เป็นเพราะพ่อของคนทำขนมปังขโมยถั่ววิเศษจากสวนของเธอด้วยซึ่งเธอสัญญากับแม่ว่าจะไม่ให้คลาดสายตา เมื่อลูกของพวกเขาเกิดมาเธอขโมยเด็กและซ่อนเธอไว้ แม่มดยังสาปแช่งให้คนทำขนมปังมีครอบครัวที่เป็นหมัน (ซึ่งเป็นสาเหตุที่ภรรยาของเขาไม่สามารถตั้งครรภ์ได้) เธอเตือนคนทำขนมปังว่าเมื่อแม่ของเขาเสียชีวิตพ่อของเขาก็ทิ้งเขาไป

แม่ของแจ็คส่งเขาไปที่หมู่บ้านถัดไปเพื่อขายวัวเนื่องจากทุกคนในหมู่บ้านของพวกเขารู้ว่านมวัวแห้งแล้ว เขาบอกว่าจะไม่กลับมาโดยมีน้ำหนักน้อยกว่าห้าปอนด์ เขาก็เข้าไปในป่าเช่นกัน

แม่มดบอกคนทำขนมปังและภรรยาว่าถ้าพวกเขาต้องการให้คำสาปกลับตาลปัตรพวกเขาจะต้องนำส่วนผสมบางอย่างมาเป็นยานั่นคือวัวสีขาวราวกับน้ำนมผ้าคลุมสีแดงเหมือนเลือดผมสีเหลืองเหมือนข้าวโพดและรองเท้าแตะ บริสุทธิ์เหมือนทองคำ เธอต้องการสิ่งเหล่านี้ภายในเวลาเที่ยงคืนในสามวันเวลาที่พระจันทร์สีน้ำเงินจะมาซึ่งจะเกิดขึ้นทุกๆ 100 ปีเท่านั้น หากพวกเขาสามารถนำส่วนผสมมาให้เธอได้เธอสัญญาว่าจะเป็นเด็ก

หลังจากทำงานบ้านเสร็จและหยิบถั่วขึ้นมาซินเดอเรลล่าถามแม่เลี้ยงว่าเธอสามารถไปงานเทศกาลสามวันได้ไหม แต่บอกว่าเธอสกปรกเกินไปและเจ้าชายกำลังมองหาภรรยาไม่ใช่สาวใช้ในโรงเรียน เธอออกเดินทางกับลูกสาวของเธอในโค้ชของพวกเขา

ภรรยาของคนทำขนมปังพยายามให้สามีของเธอเอาเสื้อคลุมเก่าของพ่อ แต่เขาไม่ยอม; ถั่ววิเศษหกอันทะลักออกมาและเขาก็นำไป พวกเขาถกเถียงกันว่าเว็บซีรี่ย์เกาหลีภรรยาควรจะมาด้วยหรือไม่ เขาอยากทำมันคนเดียว แต่จำสี่รายการที่เขาต้องเก็บได้ไม่ดีนัก ซินเดอเรลล่าในบริเวณใกล้เคียงตัดสินใจไปเยี่ยมหลุมศพแม่ของเธอ ตอนนี้คนทำขนมปังซินเดอเรลล่าแจ็คและหมวกแดงต่างก็เข้าไปในป่า

ซินเดอเรลล่าไปเยี่ยมหลุมฝังศพของแม่ของเธอที่ซึ่งเธอปลูกกิ่งไม้ซึ่งรดด้วยน้ำตาของเธอได้เติบโตขึ้นเป็นต้นวิลโลว์ขนาดใหญ่ ซินเดอเรลล่าบอกแม่ของเธอเกี่ยวกับความปรารถนาของเธอและแม่ของเธอก็ปรากฏตัวขึ้นบนต้นไม้ เธอเปลี่ยนผ้าขี้ริ้วของซินเดอเรลล่าเป็นชุดบอลและรองเท้าของเธอให้เป็นรองเท้าแตะสีทอง

ตอนนี้ Little Red ถูกหมาป่า ( Johnny Depp ) พบเห็นในป่า เขาร้องเพลง “สวัสดีสาวน้อย” น้ำลายสอกว่าเธอ เธอไล่เขาออกไปโดยที่แม่ของเธอบอกว่าอย่าหลงเชื่อและบอกเขาว่าเธอกำลังเดินทางไปบ้านยายของเธอ แดงยอมรับว่ากินขนมหมดแล้วและขนมปังครึ่งก้อนเธอจึงเลือกดอกไม้เพื่อปรับสมดุลของขนมที่ขาดหายไป

ราพันเซล ( Mackenzie Mauzy) ร้องเพลงโซปราโนที่น่ารักซึ่งติดอยู่ในหอคอยของเธอซึ่งดึงดูดความสนใจของเจ้าชายรูปหล่อ ( Billy Magnussen )

ในขณะเดียวกันคนทำขนมปังก็มองเห็นหมวกแดงในชุดคลุมของเธอ แม่มดปรากฏตัวขึ้นและบอกให้เขาไปที่แหลม คนทำขนมปังสามารถถอดเสื้อคลุมออกจาก Little Red ได้ แต่เธอตอบสนองด้วยการกรีดร้องที่ด้านบนของปอดของเธอเป็นเวลานาน คนทำขนมปังรีบกลับมาหาเธอและส่งแหลมกลับไป เขามีปัญหาในการจำสิ่งของทั้งหมดที่เขาต้องการรวบรวม แต่ได้รับการเตือนจากภรรยาของเขาที่พยายามเข้าไปช่วยในป่า พวกเขาเถียงกันอีกครั้งว่าเธอควรไปกับเขาไหม พวกเขาหยุดกะทันหันเมื่อเห็นแจ็คกับวัวของเขา พวกเขาพยายามโน้มน้าวให้แจ็คมอบวัวให้พวกเขา แต่พวกเขาไม่มีเงินจ่ายยกเว้นถั่วหกเม็ดในกระเป๋าของคนทำขนมปัง ภรรยาบอกแจ็คว่าพวกมันเป็นถั่ววิเศษราคาลูกละปอนด์และบอกเขาว่ามีห้าอัน (เธอเก็บไว้ 1 อัน) แจ็คค้าขายวัวเพื่อซื้อถั่วทั้งห้าอย่างมีความสุข โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะได้รับอนุญาตให้ซื้อ Milky White กลับมาหากเขามีเงิน คนทำขนมปังส่งภรรยากลับเมืองพร้อมวัว

ราพันเซลมาเยี่ยมในหอคอยของเธอโดยแม่มดแม่ของเธอปล่อยผมตามคำสั่ง เจ้าชายเฝ้าดูสิ่งนี้และเตรียมที่จะลองแบบเดียวกัน ที่กระท่อมของยายหนูน้อยเรดเข้าไปดูหมาป่าบนเตียงของยายสวมชุดนอน เธอบอกเขาว่าเขามีหูที่ใหญ่และเขาก็กินเธออย่างรวดเร็ว คนทำขนมปังยังคงเข้าไปในบ้านตามหาแหลมและค้นพบหมาป่า เขาหั่นเป็นชิ้น ๆ ช่วยชีวิตหนูน้อยเรดและยายของเธอที่ถูกกลืนกินทั้งตัว คุณยายบ่นว่าคนทำขนมปังไม่ได้ช่วยหมาป่าทำเสื้อโค้ท; เขาบอกเธอว่าเขาเป็นคนทำขนมปังไม่ใช่นักล่า หนูน้อยเรดร้องเพลง “ฉันรู้แล้วตอนนี้” ว่าเธอโง่แค่ไหนที่เชื่อใจหมาป่าและเธอเรียนรู้มากแค่ไหน (“ดีแตกต่างจากดี”) ที่นั่น ‘ ย้อนกลับไปว่าเธอถูกกินอย่างไร (แสดงเป็นโพรงกระต่าย Alice in Wonderland) เธอให้เสื้อคลุมสีแดงแก่ Baker เพื่อขอความช่วยเหลือโดยบอกว่าคุณยายของเธอกำลังจะทำให้เธอเป็นคนใหม่จากหนังของ Wolf

ที่บ้านแม่ของแจ็คตีสอนว่าโง่และขายวัวเพื่อขายถั่ว เธอโยนถั่วลงไปบนดินและพวกมันก็ยิงประกายไฟออกมาและส่งแจ็คตรงไปที่เตียง

ซินเดอเรลล่ารีบกลับบ้านจากลูกบอลไล่ตามเจ้าชายอีกคน ( คริสไพน์) และสจ๊วตของเขา เธอวิ่งเข้าไปในป่าและซ่อนตัวจากเขาพบกับภรรยาของคนทำขนมปังตอนนี้อยู่กับมิลกี้ไวท์ ซินเดอเรลล่าอธิบายว่าเธอวิ่งหนีจากเจ้าชายและภรรยาของคนทำขนมปังก็ประหลาดใจที่วิ่งหนีจากราชวงศ์ เมื่อเจ้าชายมาถึงซินเดอเรลล่าซ่อนตัวและภรรยาของคนทำขนมปังส่งเขาไปผิดทาง ดู หนัง hdเธอถามซินเดอเรลล่าเกี่ยวกับเจ้าชายที่เธอหวาดกลัว ซินเดอเรลล่าร้องเพลง “A Very Nice Prince” โดยอธิบายว่าเธอหนีไปเพราะเธอไม่ค่อยแน่ใจว่ารู้สึกอย่างไรกับเขา ภรรยาของคนทำขนมปังบอกเธอว่าเธอจะให้อะไรก็ได้ในรองเท้าซินเดอเรลล่าแล้วก็รู้ว่าเธอสวมรองเท้าแตะสีทอง เธอพยายามจะจับพวกมัน แต่แล้วมิลค์กี้ไวท์ก็รีบวิ่งออกไปและเธอก็ขาดระหว่างวัวกับรองเท้าแตะ ซินเดอเรลล่ารีบไปแม่มดปรากฏตัวขึ้นและบอกคนทำขนมปัง ภรรยาที่สามคืนแรกผ่านไป เธอบอกให้ไปหาวัว แต่มิลค์กี้ไวท์หายเข้าไปในป่า ภรรยาของคนทำขนมปังจากการมีหนึ่งรายการ (และเกือบสองรายการ) ไปสู่การไม่มีเลย

ในตอนเช้าแม่ของแจ็คตื่นขึ้นมาพร้อมกับต้นถั่วยักษ์ที่เติบโตในสวนหลังบ้านของเธอ แจ็ครีบเข้าไปในป่าและพบคนทำขนมปังอีกครั้ง เขาร้องเพลง “Giants in the Sky” อธิบายว่าเขากลับมาพร้อมกับเหรียญทองห้าเหรียญ (ขนาดยักษ์) ที่เขาขโมยมาจากยักษ์ เขาให้พวกเขากับคนทำขนมปังโดยคาดหวังว่าเขาจะสามารถพาเพื่อนของเขามิลกี้ไวท์กลับมาได้ คนทำขนมปังบอกว่าเขาขายมิลค์กี้ไวท์ไม่ได้ดังนั้นแจ็คคิดว่าการจ่ายเงินไม่เพียงพอสัญญาว่าจะกลับมาพร้อมกับความร่ำรวยมากขึ้นจากอาณาจักรของไจแอนท์ เขาออกเดินทางเพื่อปีนต้นถั่วอีกครั้ง

The Baker and the Baker’s Wife รวมตัวกันอีกครั้ง เขาบอกเธออย่างตื่นเต้นว่าเขามีเสื้อคลุมดังนั้นตอนนี้พวกเขามีของสองชิ้น เธอสารภาพว่าเธอสูญเสียวัว พวกเขาทะเลาะกันเรื่องนี้และแม่มดก็ปรากฏตัวขึ้นและบอกให้ไปหาวัว คนทำขนมปังพยายามมอบของชิ้นเดียวที่พวกเขามีนั่นคือเสื้อคลุม แต่เธอบอกเขาว่าเธอไม่สามารถสัมผัสสิ่งของนั้นได้หรือคาถาจะใช้ไม่ได้ (นี่คือเหตุผลที่เธอให้พวกเขาหามันให้เธอ คนทำขนมปังและภรรยาของเขาขอโทษซึ่งกันและกันและเขาก็ส่งเธอกลับไปที่หมู่บ้าน ระหว่างทางเธอได้พบกับเจ้าชายทั้งสองซึ่งเปิดเผยว่าเป็นพี่น้องกันซึ่งทั้งคู่พูดถึงความรักครั้งใหม่ของพวกเขา (คนหนึ่งรักซินเดอเรลล่าราพันเซลอีกคนซึ่งตอนนี้เขาไปเยี่ยมหลายครั้งแล้ว) พวกเขาร้องเพลง “Agony” ขณะที่เล่นน้ำไปรอบ ๆ น้ำตกแต่ละคนโอ้อวดว่าชีวิตของพวกเขายากลำบากเพียงใดและตกหลุมรักผู้หญิงที่ไม่มีใครหาได้ ภรรยาของคนทำขนมปังมองดูด้วยความหวาดกลัวซึ่งถูกดึงดูดโดยเจ้าชายสุดหล่อ เมื่อเจ้าชายของราพันเซลกล่าวถึงความรักหญิงสาวในหอคอยที่มีผมสีเหลืองเหมือนข้าวโพดเธอจึงตัดสินใจหาส่วนผสมใหม่

ที่หอคอยภรรยาของคนทำขนมปังขอให้ราพันเซลปล่อยผมของเธอ ราพันเซลถามว่าเป็นเจ้าชายหรือไม่และภรรยาของคนทำขนมปังตอบด้วยน้ำเสียงที่แผ่วเบา ราพันเซลรวบผมของเธอไว้เหนือตะขอที่ด้านบนและลดระดับลงด้านล่าง ภรรยาของคนทำขนมปังตัดถักเปียหนาของราพันเซลโดยเลื่อยเข้ากับงานเหล็กบนผนังหอคอย ชิ้นส่วนหลุดออกมาและเธอก็รีบหนีไป

ภรรยาของคนทำขนมปังวิ่งเข้าไปในซินเดอเรลล่าอีกครั้งและคว้ารองเท้าของเธออีกครั้ง ซินเดอเรลล่าวิ่งหนี เจ้าชายขี่ตามและภรรยาของคนทำขนมปังบอกเขาว่าเธอพยายามจะอุ้มหญิงสาวไว้ให้เขา ในขณะเดียวกันคนทำขนมปังก็สะดุดกับพี่เลี้ยงในรถม้าของพวกเขา เขาดึงหูข้าวโพดออกจากกระเป๋าและขอให้เปรียบเทียบกับเส้นผมของพวกเขา พวกเขาผลักเขาออกไปและเขาก็ตกลงไปบนหินสีขาวขนาดใหญ่ที่กลายเป็นสีขาวขุ่น ภรรยาของเขาสะดุดกับเขาและตอนนี้ผมของราพันเซลและเสื้อคลุมของลิตเติ้ลเรดมีสามชิ้น เขาบอกเธอว่าเมื่อรวมกันแล้วพวกเขาจะได้รองเท้าแตะที่บริสุทธิ์เหมือนทองคำ ภรรยาของคนทำขนมปังรู้สึกประทับใจที่เขารวมเธอและพวกเขาร้องเพลง “มันต้องใช้สอง” เกี่ยวกับการที่เขาจะกลายเป็นสามีที่ดีขึ้น แจ็คมาพร้อมกับไข่ทองคำและบอกพวกเขาเกี่ยวกับแม่ไก่ที่ออกไข่ทองคำ ที่อาศัยอยู่ในวังในเมฆซึ่งเขาไปเยี่ยมชมผ่านต้นถั่ว เขาพยายามจะซื้อมิลค์กี้ไวท์กลับ แต่จู่ๆวัวก็ตาย เที่ยงคืนที่สองผ่านไปและตอนนี้มีสองรายการคือวัวและรองเท้าแตะ – และเหลืออีกเพียงวันเดียว

วันรุ่งขึ้นแม่มดกำลังสอดแนมหอคอยของราพันเซลเมื่อเจ้าชายของราพันเซลมาถึง เธอสร้างพุ่มไม้ ม้าของเจ้าชายตกใจเพราะหนามและมันก็ถูกเหวี่ยงออกไปตรงกิ่งไม้ทำให้เขาไม่เห็น เมื่อแม่มดปีนขึ้นไปบนหอคอยเธอโกรธราพันเซลที่สารภาพรักครั้งใหม่ แม่มดพยายามทำให้เธอภักดีต่อเธอร้องเพลง “อยู่กับฉัน” โดยละเว้น “เด็ก ๆ ต้องฟัง” ราพันเซลเผยความปรารถนาที่จะออกไปดูโลก เพื่อลงโทษราพันเซลที่ต้องการทิ้งเธอแม่มดจึงตัดผมและขับไล่เธอไปที่เกาะร้างในหนองน้ำ

แจ็ควิ่งเข้าไปในหมวกแดงตอนนี้สวมเสื้อโค้ทที่ทำจากหนังหมาป่าและระวังคนแปลกหน้ามากขึ้นในขณะที่เธอถือมีดเพื่อป้องกันตัว เขาเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับอาณาจักรของยักษ์และพิณที่ร้องให้ยักษ์หลับ เธอไม่เชื่อเขาดังนั้นแจ็คจึงบอกเธอว่าเขาจะกลับมาพร้อมกับพิณเพื่อพิสูจน์ว่าเขาพูดความจริง